Recent Wonders

Takang taka ako

Sunday, March 7, 2010

Google Translator



Today, Bubbles Wonders............ 
I wonder how Google translates languages, So i turned on my google widget (on the right side of my blog)

-----------------------------------------------------
And the result!!... hahahaha!!! Tons of laugh, I change the language into "FILIPINO" language which is my native tongue....It's just really funny reading how it was translated, you can't say its wrong because that is really the translation of that certain word, but the sentence construction,  the grammar...arrggh....you can't translate it word by word,  doing it so will change the sense of the sentence. I know this translator is a bot, it just do what the command given to him. Even me as a human, I'm not that Fluent in English......But  I want to be a linguist someday, at least 5 languages.(wisshinnng...)hehe..Hope someday I can work in GOOGLE TRANSLATE..

example Google translations..(for those filipino)

well.... it's interesting to learn languages..and thanks to GOOGLE TRANSLATOR for giving us this service,
If you also want to see what I saw just use the GOOGLE TRANSLATOR, and try it in your own site also..
hhhmmmm I wonder "what about another language???".....
anneong!!!..

0 comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 

Tree of IDEAS and THOUGHTS Copyright © 2008 Black Brown Pop Template designed by Ipiet's Blogger Template